![60D2B13E38916F10809974682A9F29D04E10672D2A8DE744A57B29E46BDF6153](https://ardavena.com/wp-content/uploads/2023/11/60D2B13E38916F10809974682A9F29D04E10672D2A8DE744A57B29E46BDF6153-189x300.jpg)
Couverture : Frans Francken Le Jeune, L’éternel dilemme de l’humanité, le choix entre le bien et le mal, 1633, Museum of Fine Arts, Boston
12,99 €
Recueil de nouvelles, broché, 202 pages
Est-ce vraiment le nuancier humain qui défile au cœur de ce recueil que hante le « Dibbouk » du folklore juif d’Europe centrale et orientale, ou l’écriture de Gilberto Schwartsmann elle-même, cette écriture qui fait le lien entre les croyances immémoriales d’un peuple voué à l’exil et l’esthétique latino-américaine du « réalisme fantastique », empreinte de l' »inquiétante étrangeté » du freudisme ? Que le lecteur en juge, à qui l’auteur fait partager quelques récits tirés de l’histoire des siens.
Gilberto Schwartsmann
Emmanuel Tugny (traducteur)
Laisser un commentaire